کتاب «سینمای نقد اجتماعی» نوشتهٔ فرانک فیشباخ و ترجمه کیانوش اخباری پاییز ۱۴۰۲ از سوی انتشارات لگا در نوبت اول به چاپ رسید.
کتاب «سینمای نقد اجتماعی» علاوه بر تعریف درست مفهوم نقد اجتماعی، تلاش می‌کند کاربرد اصطلاحات سینمایی را در جای مناسب خود نشان دهد و برای مخاطب، فهم مفاهیم و اصطلاحات سینمایی را ادای دینی معرفی می‌کند که اصطلاح «کینو – پراودا» ژیگا ورتوف یا همان «سینما – حقیقت» برای آن استفاده می‌شود.
باتوجه به اینکه نویسندهٔ این کتاب فیلسوف فرانسوی است بارها به قدرت پدیدارشناسی در سینما اشاره کرده و نقطهٔ قوت این کتاب، آگاهی بخشی به مخاطب در مورد نقد اجتماعی و نقد فلسفی است.
این کتاب برای دانشجویان و علاقه‌مندان حوزه سینما تأثیرگذار خواهد بود همچنین کسانی که به مبحث نقد و تحلیل سینما از باب فلسفه علاقه‌مندند، پیشنهاد می‌شود.
کتاب «سینمای نقد اجتماعی» نوشتهٔ فرانک فیشباخ و ترجمه کیانوش اخباری در چاپ اول با ۱۰۴ صفحه و قیمت ۷۹ هزار تومان منتشر شده است.
